― 心に澄んだ海を映すような、穏やかな輝き。 ― 3月の誕生石「アクアマリン」と、6月の誕生石「淡水パール」を合わせた、一点ものの2連ネックレスです。 一連は、約4mmのアクアマリンを主役に、小粒の淡水パールと繊細なガラスビーズを丁寧につないだネックレス。 もう一連は、ロジウムカラーのチェーンを合わせ、重ね着けをしているような軽やかな印象に仕上げました。 二つの異なる表情が重なり合い、首もとに自然な奥行きと上品な華やかさを添えてくれます。 白に近い、やさしい水色のアクアマリンは、丁寧に研磨されたラウンドカット。 光を受けるたびに、澄んだ水面のような透明感あふれる輝きを見せてくれます。 そこへ、小粒の淡水パールの柔らかな照りと、光を反射するガラスビーズを合わせました。 派手さはないのに、ふと鏡を見るたびに心が少し弾む。 そんな大人のためのネックレスです。 ■ 3月の誕生石「アクアマリン」 アクアマリンはラテン語で**「海の水」**を意味する天然石です。 古くから航海のお守りとして大切にされ、 ・心を穏やかに整える ・幸せを呼び込む ・人との調和を育む ・新しい一歩を優しく後押しする そんな宝石言葉を持つといわれています。 忙しい毎日の中で、少し肩の力を抜きたい時。 大切な人と笑顔で過ごしたい日。 新しい環境へ踏み出す朝。 胸もとで揺れるやさしい海色が、気持ちにそっと余白をつくってくれるようです。 ■ 淡水パールが添える、やさしい輝き 6月の誕生石である淡水パールは、 「健康」「純粋」「愛情」「内面の美しさ」 を象徴するといわれています。 アクアマリンの透明感と重なることで、凛とした美しさの中にも、やわらかな女性らしさを感じられる組み合わせになりました。 ■ こんな日に身につけたくなるネックレス 白いシャツやリネンのワンピースに合わせて、涼やかな印象に。 お仕事の日には、シンプルな装いへ上品なアクセントとして。 友人とのランチや美術館巡り、旅行先では、自然光を受けて幾重にもきらめく表情を楽しめます。 特別な日だけではなく、 「今日は少し気分を上げたい。」 そんな何気ない日にも、そっと寄り添ってくれるアクセサリーです。 自分へのご褒美として。 そして、3月・6月生まれの方への誕生日や、大切な方の新しい門出を祝う贈り物としてもおすすめです。 ■ 素材・サイズ 天然石：アクアマリン（約4mm・ラウンドカット） 天然石：淡水パール（約2×3mm） ガラスビーズ チェーン・金具：ロジウムカラー（シルバーカラー） ＜サイズ＞ ネックレス：約40cm アジャスター：約5cm ※天然石・淡水パールは自然素材のため、一粒ごとに色や形、照りに個性があります。 その出会いも、一点ものならではの魅力としてお楽しみください。

― 心が少し忙しい日に、澄んだ海を胸もとに。 ― 3月の誕生石「アクアマリン」と、6月の誕生石「淡水パール」を紡いだ、一点ものの3連ネックレスです。 白に近い優しい水色のアクアマリン。 約4mmのラウンドカットは、丁寧な研磨によって光を受けるたびに繊細なきらめきを放ちます。 その透明感に寄り添うように、小粒の淡水パールを合わせました。 さらに、繊細なガラスビーズが光を反射し、首もとで幾重にも輝きが重なります。 まるで朝の海に光が差し込むような、静かで澄んだ景色を閉じ込めたネックレスです。 <3月の誕生石：アクアマリン> アクアマリンは「海の水」を意味する3月の誕生石。 古くから ・心を穏やかに整える ・幸せを呼び込む ・人との調和を育む そんな宝石言葉を持つといわれています。 <6月の誕生石：淡水パール> 淡水パールは ・内面の美しさ ・優しさ ・愛情 ・女性らしさ を象徴する宝石。 二つの天然石が寄り添うことで、やさしく心を整え、穏やかな時間を届けてくれるような組み合わせになりました。 <こんな気持ちの日に> ・忙しさに追われて、少し深呼吸したくなる日。 ・大切な人と笑顔で過ごしたい日。 ・新しい環境へ一歩踏み出す日。 そんな時、このネックレスが胸もとでそっと光を受け、気持ちに小さな余白をつくってくれます。 <こんなシーンに> ・白いシャツやリネンワンピースに合わせて、涼やかな印象に。 ・お仕事の日も、さりげない上品さを添えたい時に。 ・旅行やランチなど、自然光の中で透明感を楽しみたい日に。 ・大切な人との記念日や食事会にも。 3本のラインが首もとを美しく彩りながら、派手になりすぎず、毎日の装いに自然と溶け込みます。 <素材・サイズ> ・天然石：アクアマリン（約4mm・ラウンドカット） ・天然石：淡水パール（約2×3mm） ・ガラスビーズ ・金具：ロジウムカラー（シルバーカラー） 長さ：約40cm アジャスター：約5cm ※天然石・淡水パールは自然素材のため、一粒ごとに色味や形、照りが異なります。 世界にひとつだけの表情として、お楽しみください。 毎日を少しだけ軽やかに。 澄んだ海のような透明感と、パールのやさしい輝きが、あなたらしい一日にそっと寄り添います。

- 心まで澄み渡る、水滴のひとしずく - モザンビーク産の高品質なアクアマリンを使用した、大人のためのスキンネックレスです。 約5.5mmの小ぶりなドロップカットは、丁寧に施されたブリオレットカットにより、光を受けるたび本物の水滴が零れ落ちるような瑞々しい光沢を放ちます。 ■ 3月の誕生石「アクアマリン」の魅力 ラテン語で「海の水」を意味するアクアマリン。その名の通り、穏やかな海のような透明感のある水色が特徴です。 癒しと平穏： 荒れた海を鎮める力があると信じられ、古くから航海のお守りとされてきました。現代では「心のゆとり」や「幸福をもたらす石」として愛されています。 コミュニケーション： 喉のチャクラを活性化し、円滑な関係を築くサポートをしてくれるとも言われており、自分らしく軽やかな気持ちでいたい時にぴったりな天然石です。 ■ こんなシーンに、こんな気持ちで 派手すぎず、けれど確かな存在感を放つサイズ感は、日常の装いにそっと華を添えてくれます。 仕事や家事で少し忙しさを感じる日に。鏡を見るたび、清らかな水色が心をふんわりと解きほぐしてくれます。 お出かけやランチなど、顔周りをパッと明るく見せたい時に。光を反射するカットが、大人の肌を美しく引き立てます。 ご自身への労いとしてはもちろん、大切な方への「これからの幸せを願う」贈り物としても最適です。 お揃いのアクアマリン耳飾りと合わせてお使いいただくことで、統一感のあるコーディネートもお楽しみいただけます。 http://canoha.theshop.jp/items/136906600 ■ 素材と仕様 長くご愛用いただけるよう、金具の質感にもこだわりました。 アクアマリン： モザンビーク産（約5.5×4×4mm） ワイヤー部分に贅沢な**K14GF（14金ゴールドフィルド）**を使用。肌なじみが良く、輝きが長持ちします。 チェーン：K14GF（14金ゴールドフィルド） ◾️サイズ ・チェーン：約40cm ・天然石：アクアマリン・ドロップシェイプ（約5.5×4×4mm） ※天然石のため、一粒ごとに色味や形、模様には個体差があります。 その石だけが持つ表情としてお楽しみください。 小ぶりだからこそ、日常に自然に溶け込みます。 シンプルな装いに品を添え、華やかな席ではさりげない洗練を演出。 自分へのご褒美として。 そして、大切な方への誕生日や記念日の贈り物としても。 澄んだ青の輝きが、毎日に静かな自信を与えてくれるアクセサリーです。

素朴なぬくもりと安らぎが宿り、人々の手から手へ伝えられていった伝統の文様。 暮らしのインテリアとして、簡単に本格的な刺し子がお楽しみいただけます。 半仕立て済 難易度：初級〜中級者向 === <出来上がり寸法> 約縦42cmx横42cm（持ち手除く） <重量> 約180g <備考> 持ち手と袋口は仕立て済み 残りはお客様仕立てとなります。 図案は布にプリント済み ■生産地：日本 ■素材・成分：<キット内容> 刺し子糸(白糸使用）（綿100%） No.4500 刺し子布(紺)（綿100%） 刺し子針 皿付皮指ぬき1個 刺し方説明書

繊細なラインがしっかり写ります。 刺しゅうに適したチャコピー。図案がはっきり写り、刺しゅう作業中の摩擦に強い、付きのよい紙チャコです。 白と紫の2色展開でほとんどの色の生地に対応します。「紫」は刺しゅうでよく使うリネンや白などの薄い色の生地に、「白」はデニムや黒などの濃い色の生地にもしるしが見やすいです。 パッケージのイラストは刺しゅう図案になります。トレーシングペーパーなどに写してお使いください。 図案の写し方は下敷きの上に、生地→チャコピー→図案の順に重ねます。インク面を生地側にし、トレーサー（手芸用鉄筆）を使い、強めの筆圧で図案の線を押し付けながら引くように写してください。 内容物：30×25cm 白〈片面〉3枚・紫〈片面〉2枚入 材　質：塗布剤：ワックス・顔料・活性剤 基材：紙 原産国：日本

しるしがはっきり見やすい・消しやすい！ クロバーチャコピーがパッケージも中身も新しくなりました！ 片面タイプは手芸などの図案写しや、ソーイングのしるしつけに。はっきりとしたしるしを付けることができ、付けたしるしは水洗いで消せます。 片面5色セットは30×25cmのサイズの5色（白・青・黄・ピンク・緑）が各1枚入っています。 内容物：30×25ｃｍ　白、青、黄、ピンク、緑 各1枚入 材質：塗布剤：ワックス・顔料・活性剤、基材：紙 原産国：日本

1本２役の便利なツインタイプ。 特長が一目でわかるデザインです。 水ですばやく印が消せる、マーカータイプのチャコペンです。用途に合わせて使い分けができるツインタイプ。 <細>は刺しゅうなどの細かいしるしつけに。<太>はソーイングなどのしるしつけに、目の粗い生地にもなめらかな書き味です。 内容物：1本 材質：インク：無機染料・水　軸・キャップ・接続部：ポリプロピレン　中芯：ポリエステル　ペン先：(細)ポリアセタール　(太)ポリエステル 原産国：日本

1本２役の便利なツインタイプ。 特長が一目でわかるデザインです。 水ですばやく印が消せる、マーカータイプのチャコペンです。用途に合わせて使い分けができるツインタイプ。 <細>は刺しゅうなどの細かいしるしつけに。<太>はソーイングなどのしるしつけに、目の粗い生地にもなめらかな書き味です。 内容物：1本 材質：インク：無機染料・水　軸・キャップ・接続部：ポリプロピレン　中芯：ポリエステル　ペン先：(細)ポリアセタール　(太)ポリエステル 原産国：日本

手のひらを使って上手に長針をコントロールできます。 針の通りの悪い布も、指ぬきを使うことで、楽に針を通せます。 刺し子にも便利です。 内容物：フリーサイズ　金属製 材質：真鍮(ニッケルメッキ) 原産国：日本

縫い針への糸通しが簡単にできます。 太針・ミシン針用と細針用をひとつにしました。保護キャップ付きです。 材質：柄部・キャップ:ABS樹脂　線材:ステンレス鋼 原産国：日本（鋼材:タイ）

ビーズ刺し子のステッチの前に正確な印を付けるためのプレートです。 5mm幅は一分竹ビーズ(3mm)、8mm幅は二分竹ビーズ(6mm)のしるし付けに使うことが出来ます。ドットが正確に付けられるので、作品もきれいに仕上がります。ブローチやポーチ、オーナメント作りはもちろん、洋服やバッグ、小物など既製品のアレンジも楽しめます。 ○9種類のステッチ説明入り 平山道（ひらやまみち）、矢羽根（やばね）、段つなぎ、柿の花、角十つなぎ（かくじゅう）、十の木（じゅうのき）、米刺し、蜀紅（しょっこう）、銭形刺し（ぜにがた） 材質：PET 原産国：日本 パッケージサイズ：170×220×3mm 商品番号：57-784

1つのキットで一目刺し2柄とくぐり刺し1柄の3つの柄を刺すことができる刺し子のブローチキット。 繊細な柄に、糸の多色使いやラメ糸を使用するなど、刺し子のトレンドをおさえたデザインです。 ブローチの仕立ても簡単で、刺し子から仕立てまで平均約2.5時間で完成させることができ、手軽に刺し子にチャレンジしてみたい方にもおすすめです。 洋服やカバンに合わせたり、着物に合わせたりと、完成した後も日常のコーディネートの彩りとしてお使いいただけます。 <出来上がり寸法> 各直径約4.5㎝ <パッケージ総重量> 約53g <備考> 図案は布にプリント済み。 ■生産地：日本 ■素材・成分：<キット内容> 晒木綿(綿100％)、刺し子糸・刺し子糸〈細〉・Sashiko Thread 100m(綿100％)、Sashiko Lamé(綿96％・ポリエステル4%)、くるみボタン(POM樹脂・鋼製)、針(鋼製)、作り方説明書(紙)

繊細な表現ができる刺し子糸＜細＞の全20色をお試しいただける糸セットです。 従来の刺し子糸より艶がありすべりをよくした刺し子糸＜細＞は、とても軽やかな刺し心地です。 同じ一目刺し柄でも、より繊細な仕上がりをお楽しみいただけます。 ＜セット内容＞ ・刺し子糸＜細＞ミニかせ20色 ・糸巻きカード2枚 ・花ふきんレシピの2次元コード <糸長> 10mx20本 <重量> 約50g（梱包込み） ■生産地：日本 ■素材・成分：<品質構成> 綿100％

【La bouquetière -花売りの少女-】 優しい気持ちにさせてくれる愛らしい花模様のラ・ブケティエルシリーズ。 伝統柄、一目刺し、くぐり刺しが組み合わされたデザインで、ワンランク上の作品作りを楽しめます。 オリジナリティのあるデザインで、アレンジ小物をインテリアにもよく馴染みます。 <出来上がり寸法> 約縦33cm×横33cm <重量> 約28g <備考> 図案は布にプリント済み。 ■生産地：日本 ■素材・成分： <セット内容> ・晒木綿（綿100％） ・作り方説明書

【La bouquetière -花売りの少女-】 優しい気持ちにさせてくれる愛らしい花模様のラ・ブケティエルシリーズ。 伝統柄、一目刺し、くぐり刺しが組み合わされたデザインで、ワンランク上の作品作りを楽しめます。 オリジナリティのあるデザインで、アレンジ小物をインテリアにもよく馴染みます。 <出来上がり寸法> 約縦33cm×横33cm <重量> 約28g <備考> 図案は布にプリント済み。 ■生産地：日本 ■素材・成分： <セット内容> ・晒木綿（綿100％） ・作り方説明書

【La bouquetière -花売りの少女-】 優しい気持ちにさせてくれる愛らしい花模様のラ・ブケティエルシリーズ。 伝統柄、一目刺し、くぐり刺しが組み合わされたデザインで、ワンランク上の作品作りを楽しめます。 オリジナリティのあるデザインで、アレンジ小物をインテリアにもよく馴染みます。 <出来上がり寸法> 約縦33cm×横33cm <重量> 約28g <備考> 図案は布にプリント済み。 ■生産地：日本 ■素材・成分： <セット内容> ・晒木綿（綿100％） ・作り方説明書

<出来上がり寸法> 約縦33cm×横33cm <重量> 約30g <備考> 図案は布にプリント済み。 ■生産地：日本 ■素材・成分： <セット内容> ・晒木綿（綿100％） ・作り方説明書

【La bouquetière -花売りの少女-】 優しい気持ちにさせてくれる愛らしい花模様のラ・ブケティエルシリーズ。 伝統柄、一目刺し、くぐり刺しが組み合わされたデザインで、ワンランク上の作品作りを楽しめます。 オリジナリティのあるデザインで、アレンジ小物をインテリアにもよく馴染みます。 <出来上がり寸法> トープ色：約縦33cm×横33cm <重量> 約28g <備考> 図案は布にプリント済み。 ■生産地：日本 ■素材・成分： <セット内容> ・晒木綿（綿100％） ・作り方説明書

【La bouquetière -花売りの少女-】 優しい気持ちにさせてくれる愛らしい花模様のラ・ブケティエルシリーズ。 伝統柄、一目刺し、くぐり刺しが組み合わされたデザインで、ワンランク上の作品作りを楽しめます。 オリジナリティのあるデザインで、アレンジ小物をインテリアにもよく馴染みます。 <出来上がり寸法> アーモンドミルク：約縦33cm×横33cm <重量> 約28g <備考> 図案は布にプリント済み。 ■生産地：日本 ■素材・成分： <セット内容> ・晒木綿（綿100％） ・作り方説明書

素朴なぬくもりと安らぎが宿り、人々の手から手へ伝えられていった伝統の文様。 暮らしのインテリアとして、簡単に本格的な刺し子がお楽しみいただけます。 半仕立て済 難易度：初級〜中級者向 === <出来上がり寸法> 縦120cmx横81cm <重量> 約283g <備考> 図案は布にプリント済み ■生産地：日本 ■素材・成分：<キット内容> 25番ししゅう糸（白糸使用）（綿100%） No.4500 刺し子布(紺)（綿100%） 刺し子針 皿付皮指ぬき1個 刺し方説明書

素朴なぬくもりと安らぎが宿り、人々の手から手へ伝えられていった伝統の文様。 暮らしのインテリアとして、簡単に本格的な刺し子がお楽しみいただけます。 半仕立て済 難易度：初級〜中級者向 === <出来上がり寸法> 約縦22cm×横42cm×まち10cm <備考> 図案は布にプリント済 半仕立て済 <重量>98g ■生産地：日本 ■素材・成分：<キット内容> No.4500刺し子布〈107〉紺（綿100％） 刺し子糸（細）〈800〉白（綿100％） 刺し子針 指ぬき 作り方説明書

English follows Japanese below. --- プリントされている柄に合わせて刺すだけで簡単につくれる刺し子ふきん。伝統柄からオリジナル柄、一目刺しまで刺し子糸が生えるふきんです。 刺し子ふきんは長年の定番商品ですが、こちらは2021年に素材、デザイン、作り方のガイドをさらに改良した商品です。 ぬり絵感覚で糸の色を選んだり、カスリ糸で色の出方を楽しんだり、時間を忘れてあたたかみのある手仕事を楽しんでいただけます。 ※生地の特性上まれに織り傷が入る場合があります。 ※刺し子ふきんの作り方ガイドが中に入っています。 商品コード：01-8430 品質表示：綿100% サイズ：約34cm×34cm 生産国：日本 米使用糸量の目安 約15～20m --- "SASHIKO SAMPLER" is a dish towel that can be easily made by simply stitching according to the printed pattern. This product has been a staple for many years, but this one was made in 2021 with even better materials, design, and a guide on how to make it. From traditional patterns to original patterns, and one stitching patterns, these sashiko samplers make the best use of sashiko threads. * Please note that due to the characteristics of the fabric, there may be some scratches in the weave. *English guide is inside. Code：01-8430 Quality：100% Cotton Size：34cm×34cm Country：Japan

English follows Japanese below. --- プリントされている柄に合わせて刺すだけで簡単につくれる刺し子ふきん。伝統柄からオリジナル柄、一目刺しまで刺し子糸が生えるふきんです。 刺し子ふきんは長年の定番商品ですが、こちらは2021年に素材、デザイン、作り方のガイドをさらに改良した商品です。 ぬり絵感覚で糸の色を選んだり、カスリ糸で色の出方を楽しんだり、時間を忘れてあたたかみのある手仕事を楽しんでいただけます。 ※生地の特性上まれに織り傷が入る場合があります。 ※刺し子ふきんの作り方ガイドが中に入っています。 商品コード：01-8430 品質表示：綿100% サイズ：約34cm×34cm 生産国：日本 米使用糸量の目安 約15～20m --- "SASHIKO SAMPLER" is a dish towel that can be easily made by simply stitching according to the printed pattern. This product has been a staple for many years, but this one was made in 2021 with even better materials, design, and a guide on how to make it. From traditional patterns to original patterns, and one stitching patterns, these sashiko samplers make the best use of sashiko threads. * Please note that due to the characteristics of the fabric, there may be some scratches in the weave. *English guide is inside. Code：01-8430 Quality：100% Cotton Size：34cm×34cm Country：Japan

English follows Japanese below. --- プリントされている柄に合わせて刺すだけで簡単につくれる刺し子ふきん。伝統柄からオリジナル柄、一目刺しまで刺し子糸が生えるふきんです。 刺し子ふきんは長年の定番商品ですが、こちらは2021年に素材、デザイン、作り方のガイドをさらに改良した商品です。 ぬり絵感覚で糸の色を選んだり、カスリ糸で色の出方を楽しんだり、時間を忘れてあたたかみのある手仕事を楽しんでいただけます。 ※生地の特性上まれに織り傷が入る場合があります。 ※刺し子ふきんの作り方ガイドが中に入っています。 商品コード：01-8430 品質表示：綿100% サイズ：約34cm×34cm 生産国：日本 米使用糸量の目安 約15～20m --- "SASHIKO SAMPLER" is a dish towel that can be easily made by simply stitching according to the printed pattern. This product has been a staple for many years, but this one was made in 2021 with even better materials, design, and a guide on how to make it. From traditional patterns to original patterns, and one stitching patterns, these sashiko samplers make the best use of sashiko threads. * Please note that due to the characteristics of the fabric, there may be some scratches in the weave. *English guide is inside. Code：01-8430 Quality：100% Cotton Size：34cm×34cm Country：Japan